जर्मनी में कोविड -19 था। राजनीति ने इसे वापस ले लिया।

GbalịA Ngwa Ngwa Maka Iwepụ Nsogbu

पिछली गर्मियों में जर्मनी सामान्य स्थिति में लौट रहा था। फिर कोविड -19 बढ़ गया।

मुखौटा और वसंत के कपड़ों में एक महिला एक बाहरी बाजार क्षेत्र से गुजरती है, जिसके पास विक्रेताओं और भीड़ होती है।

बर्लिन के सबसे विविध इलाकों में से एक, हरमनप्लात्ज़ में, भीड़-भाड़ वाले क्षेत्रों में मास्क पहनना अनिवार्य है।

यह कहानी हमारी छह-भाग श्रृंखला द महामारी प्लेबुक में से एक है। यहां सभी कहानियों का अन्वेषण करें।

बर्लिन में पिछली गर्मियों में, क्रिस्टीन वैगनर सुरक्षित रूप से कुछ ऐसा कर सकती थी जिसे कोविड -19 ने दुनिया की अधिकांश आबादी को करने से रोका: एक मूवी थियेटर में जाएं।

अजनबियों के एक साथ बैठने, घर के अंदर, घंटों तक पॉपकॉर्न और अन्य स्नैक्स खाने के लिए मास्क उतारने की संभावना ने एएमसी जैसी बड़ी श्रृंखलाओं को भी अमेरिका में कुछ समय के लिए बंद कर दिया। लेकिन जर्मनी में, चीजें अलग थीं: देश में कुछ सामाजिक गड़बड़ी और मास्किंग नियमों के साथ फिर से खोलने के लिए वायरस पर्याप्त नियंत्रण में था। इसलिए वैगनर बाहर जा सकती थी - और घर के अंदर - अपने दोस्तों के साथ।

हर कोई स्वतंत्र था, एक स्थानीय जर्मन स्वास्थ्य विभाग में महामारी संचार और रणनीति के प्रमुख वैगनर ने मुझे बताया। हम बाहर घूमने जा सकते थे, दोस्तों से मिल सकते थे। ... यह सामान्य जीवन की तरह था।

डॉ. क्रिस्टीन वैगनर, बर्लिन में स्वास्थ्य कार्यालय के कोविड-19 टास्क फोर्स के प्रमुख।

उस गर्मी में, बर्लिन और अन्य जर्मन शहरों की सड़कें व्यस्त थीं। खुदरा दुकानों पर पैदल यातायात पूर्व-महामारी स्तरों के अनुसार मँडरा रहा है Google का मोबिलिटी डेटा . ऑनलाइन आरक्षण ऐप ओपनटेबल के आधार पर 2019 की तुलना में वास्तव में डिनर करने के लिए आरक्षण की संख्या में कई गुना वृद्धि हुई है। रेस्टोरेंट डेटा . अस्पतालों में डॉक्टर कुछ महीने पहले की तुलना में कम कोविड -19 रोगियों को देखा : लगभग 80 मिलियन लोगों के देश में, नए मामले सामने आए थे गिरा प्रति दिन सैकड़ों में - पिछली गर्मियों में यूरोपीय संघ और यूनाइटेड किंगडम में नए मामलों की दैनिक दर का आधा, और संयुक्त राज्य अमेरिका की तुलना में 95 प्रतिशत कम।

आज जर्मनी की सड़कें सूनी हैं। कुछ लोग फुटपाथों के साथ घूमते हैं, और यहां तक ​​​​कि कम इनडोर प्रतिष्ठानों में प्रवेश करते हैं, क्योंकि पिछली गर्मियों में जर्मन जिन व्यवसायों में जा सकते थे, उनमें से कई बंद हो गए हैं। देश भर में भोजन करना है गिरा महामारी से पहले की तुलना में लगभग 99 प्रतिशत। पूर्व-महामारी के समय की तुलना में खुदरा और मनोरंजन के आउटलेट की यात्रा अब लगभग 38 प्रतिशत कम है Google का मोबिलिटी डेटा . दैनिक नए कोविड -19 मामले क्रिसमस 2020 पर दूसरी लहर के शिखर से नीचे हैं, लेकिन ऊंचे बने हुए हैं - और हाल ही में जर्मनी की तीसरी लहर में बढ़े हैं।

जेना यूनिवर्सिटी अस्पताल के डॉक्टर और शोधकर्ता पेट्रा डिकमैन ने मुझे बताया कि मैं अन्य लोगों के साथ केवल गहन देखभाल वार्ड में काम करता हूं, कोविड के साथ बीमार रोगियों का इलाज करता हूं। प्रभावी रूप से कोई निजी जीवन नहीं है।

कुछ महीनों की अवधि में, जर्मनी एक ऐसे देश के चमकदार उदाहरण से चला गया है जिसने जनता को एक कोविड -19 रणनीति के पीछे एक सतर्क कहानी के बारे में बताया कि जब वह रणनीति अलग हो जाती है तो क्या हो सकता है।

जेना, लगभग 110,000 का एक शहर, जर्मनी में पहला था, जिसने महामारी की शुरुआत में मास्क पहनना अनिवार्य कर दिया था।

महामारी की शुरुआत में जर्मनी के एकीकृत सार्वजनिक स्वास्थ्य संदेश ने लोगों की जान बचाई, लेकिन फिर देश की खंडित राजनीति का शिकार हो गए।

किसी भी देश को कोविड -19 की सही प्रतिक्रिया नहीं मिली है। लेकिन दुनिया भर के देशों ने महामारी के नुकसान को सफलतापूर्वक सीमित करने के लिए कदम उठाए। इस श्रृंखला में, महामारी प्लेबुक, वोक्स जर्मनी सहित छह स्थानों पर जीत और असफलताओं की खोज कर रहा है, जहां वायरस के दमन की गर्मी ने अंततः गिरने, सर्दी और अब वसंत लहरों का रास्ता दिखाया। एकीकृत, स्पष्ट सार्वजनिक स्वास्थ्य संचार ने लोगों की जान बचाई - लेकिन जैसे-जैसे महीने बीतते गए, यह राष्ट्रीय राजनीति, सरकार की एक खंडित प्रणाली और महामारी से इतनी थकी हुई जनता के लिए कोई मुकाबला नहीं था कि वे थकावट के लिए एक शब्द लेकर आए: राज्याभिषेक।

जर्मनी अभी भी रिपोर्टों यूरोपीय संघ के बाकी हिस्सों की तुलना में प्रति व्यक्ति कोविड -19 की मृत्यु का लगभग दो-तिहाई और अमेरिका में प्रति व्यक्ति मृत्यु का लगभग आधा। लेकिन समय के साथ इसका नेतृत्व सिकुड़ गया है, और पिछले कुछ महीनों में, देश में यूरोपीय संघ या अमेरिका की तुलना में अपनी आबादी के सापेक्ष अधिक मौतें हुई हैं।

तो क्या हुआ? जर्मनी की संघवादी प्रणाली - व्यापक स्ट्रोक में, संघीय और राज्य सरकारों के बीच अमेरिका के विभाजन के समान - देश के नेताओं के बीच कलह को देश की प्रतिक्रिया पर एक बड़ा प्रभाव डालने की अनुमति दी, प्रमुख निर्णयों को धीमा कर दिया। राजनीति ने भी बढ़ती भूमिका निभाई: 2018 में, महामारी से बहुत पहले, चांसलर एंजेला मर्केल ने घोषणा की कि वह 2021 में सेवानिवृत्त होंगी; उनके चुनिंदा राजनेताओं को बदलने के लिए राजनीतिक संघर्ष, जो अक्सर मर्केल की तुलना में कोविड -19 के प्रति कम सतर्क दृष्टिकोण के साथ विरोधाभासों को आकर्षित करने की कोशिश करते हैं।

यह सब एक राष्ट्रव्यापी प्रतिक्रिया में बदल गया जिसे एक बार एक में विभाजित किया गया था, जो जनता और उसके नेताओं दोनों को विभाजित कर रहा था।

स्विट्जरलैंड के जिनेवा में ग्रेजुएट इंस्टीट्यूट ऑफ इंटरनेशनल एंड डेवलपमेंट स्टडीज में वैश्विक स्वास्थ्य पर ध्यान केंद्रित करने वाली एक राजनीतिक वैज्ञानिक इलोना किकबुश ने मुझे बताया कि यह बहुत ही शालीनता थी। ऐसा लग रहा था कि हम अपेक्षाकृत जल्दी इस पर काबू पा लेंगे। कई, कई देशों ने वह गलती की - उन्होंने सोचा कि यह महामारी प्रतिक्रिया तीन से छह महीने का सवाल होगा, लेकिन यह 18 महीने से दो से तीन साल के बीच हो रहा है।

कोरोनावायरस महामारी के दौरान जर्मनी का अनुभव दिखाता है कि कैसे एक देश एक सार्वजनिक स्वास्थ्य संदेश और मिशन के पीछे एकजुट हो सकता है। लेकिन यह यह भी दर्शाता है कि जीत कितनी नाजुक हो सकती है - और कुछ गलत होने पर एक प्रारंभिक सफलता कितनी जल्दी गिर सकती है।

जर्मनी शुरू में कोविड -19 . पर एकजुट था

कोविड -19 पर मर्केल के पहले प्रमुख भाषण को तीन शब्दों में संक्षेपित किया जा सकता है: एस इस्ट अर्न्स्ट। यह गंभीर है।

रीचस्टैग संसदीय भवन और उसके पीछे जर्मन और यूरोपीय संघ के झंडे के साथ, मर्केल ने अपने मानक, तथ्य की शर्तों में भाषण दिया। इसे गंभीरता से लें, वह दृढ़तापूर्वक निवेदन करना . जर्मन एकीकरण के बाद से - नहीं, द्वितीय विश्व युद्ध के बाद से - हमारे राष्ट्र के लिए किसी भी चुनौती ने कभी भी इस तरह की आम और एकजुट कार्रवाई की मांग नहीं की है।

जर्मनी में लोगों के साथ मेरे साक्षात्कार में, उन सभी ने मर्केल के भाषण में ट्यूनिंग का वर्णन किया। यह एक पारिवारिक मामला भी था। हम सब टीवी के सामने बैठे थे, उसे सुन रहे थे, जोहान्स-गुटेनबर्ग यूनिवर्सिटी मेंज में कोविड -19 शोध करने वाले अर्थशास्त्री क्लॉस वाल्डे ने मुझे बताया।

जर्मन चांसलर एंजेला मर्केल 18 मार्च, 2020 को कोविड -19 महामारी के बारे में राष्ट्र को संबोधित करती हैं।

स्टीफन कुगलर / संघीय सरकार / गेट्टी छवियां

मर्केल जानती थीं कि वह क्या कर रही हैं। क्वांटम रसायन विज्ञान में डॉक्टरेट के साथ खुद एक वैज्ञानिक, उन्होंने वैज्ञानिक और सार्वजनिक स्वास्थ्य के मुद्दों पर खुले संचार की आवश्यकता को समझाया: यह एक खुले लोकतंत्र का हिस्सा है: कि हम राजनीतिक निर्णयों को पारदर्शी बनाते हैं, और उन्हें समझाते हैं, कि हम अपनी स्थापना और संचार करते हैं जितना संभव हो सके कार्रवाई करें, ताकि यह संबंधित हो जाए।

वह इन प्रत्यक्ष संदेशों को वितरित करना जारी रखेगी, जो चल रहा था और जर्मनी को कार्रवाई करने की आवश्यकता क्यों थी। में एक और पल जो वायरल हुआ दुनिया भर में, मर्केल ने एक रोगज़नक़ की प्रजनन संख्या, या इसके R0 की महामारी विज्ञान अवधारणा को समझाया, जिसका उपयोग वैज्ञानिकों द्वारा वायरस के संभावित प्रसार को मापने के लिए किया जाता है। उसने चेतावनी दी कि वायरस को 10 या 20 प्रतिशत अधिक दर पर फैलने देना देश की स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली को महीनों पहले बर्बाद कर सकता है, अन्यथा ऐसा नहीं होता।

यह संदेश स्थानीय स्तर पर फैल गया। शहर और राज्य भयावहता से बचने के लिए उत्सुक थे की सूचना दी उस समय इटली में, जहां अस्पतालों की भरमार थी और मृत्यु दर अधिक थी।

उन स्थानों में से एक जेना था, जो पूर्व पूर्वी जर्मनी के दक्षिणी भाग में स्थित लगभग 110,000 का एक शहर था। इसमें एक प्रमुख विश्वविद्यालय अस्पताल था जिसने इसे महामारी का सामना करने के लिए अच्छी स्थिति में छोड़ दिया था। मार्च में, जेना विश्वविद्यालय अस्पताल ने एक महत्वपूर्ण निर्णय लिया: आईटी आवश्यक मास्क पहनने के लिए रोगी देखभाल में शामिल कर्मचारी, पूर्व एशिया के बाहर मास्क जनादेश के आदर्श बनने से पहले। बाद में यह पाया गया कि मास्क ने स्वास्थ्य देखभाल कर्मचारियों के बीच कोविड -19 संक्रमण को तेजी से कम किया।

क्रिस्टीना एनिमाशॉन / वोक्स

यह सही सबूत नहीं था - निश्चित रूप से एक स्वर्ण-मानक यादृच्छिक नियंत्रित परीक्षण नहीं था - लेकिन यह आपातकाल के दौरान काफी अच्छा था, और सार्वजनिक स्वास्थ्य अधिकारी इसे जेना मेयर थॉमस नित्शे के पास ले गए।

एक महामारी में, आप सबूत के लिए इंतजार नहीं कर सकते, संक्रामक रोगों और संक्रमण नियंत्रण संस्थान के निदेशक और जेना विश्वविद्यालय अस्पताल के एक डॉक्टर माथियास पलेट्ज़ ने मुझे बताया। कभी-कभी, आपको व्यावहारिक निर्णय लेने पड़ते हैं।

महापौर ने मास्क के विचार को अपनाया। उसने मुझे बताया कि वह जानता है कि वह कोविड -19 से आगे निकलना चाहता है। इसलिए उन्होंने और उनकी टीम ने तैयार किया कि वसंत ऋतु में जर्मनी में क्या समाधान निकाला गया: एक मुखौटा जनादेश।

30 मार्च को घोषित नित्शे का निर्णय जोखिम के बिना नहीं था। जैसा कि अमेरिका और दुनिया के अन्य हिस्सों में, स्वास्थ्य देखभाल कर्मचारियों के लिए मास्क सहित सुरक्षात्मक उपकरणों की कमी के बारे में जर्मनी भर में चिंता थी। कुछ लोग चिंतित थे कि जनता उनकी स्वतंत्रता के उल्लंघन के रूप में एक मुखौटा जनादेश को अस्वीकार कर देगी।

जेना के मेयर, थॉमस नित्शे ने महामारी के दौरान जल्दी ही एक मुखौटा जनादेश लागू किया।

सार्वजनिक स्वास्थ्य पर ध्यान देने वाली एक गहन देखभाल चिकित्सक पेट्रा डिकमैन ने शहर की महामारी प्रतिक्रिया के शुरुआती चरणों के दौरान जेना को जोखिम संचार के साथ मदद की।

इंस्टीट्यूट फॉर इंफेक्शियस डिजीज एंड इंफेक्शन कंट्रोल के निदेशक और जेना यूनिवर्सिटी अस्पताल के एक डॉक्टर मथियास पलेटज़ शहर के कोविड -19 टास्क फोर्स के प्रमुख सदस्य रहे हैं।

नित्शे को पता था कि इन दोनों समस्याओं से बचने की कुंजी शहर के नेताओं ने जनता को नीति के बारे में कैसे बताया। सरकार को कमियों को स्वीकार करते हुए मास्क के लाभों को पारदर्शी रूप से संप्रेषित करने की आवश्यकता होगी: हां, वे असहज हो सकते हैं, लेकिन मास्क वक्र को समतल कर सकते हैं, आपके परिवार और पड़ोसियों को बचा सकते हैं, और जीवन को जल्दी सामान्य कर सकते हैं। और सर्जिकल मास्क पर चलने से बचने के लिए, स्थानीय सरकार कपड़े के कवरिंग के मूल्य पर जोर देगी, और लोगों को न केवल अपने लिए बल्कि दूसरों के लिए भी मास्क बनाने के लिए प्रोत्साहित करेगी।

नित्शे ने कहा कि इसमें बहुत बहस और बहुत सारी जानकारी अभियान चलाना पड़ा। इसे एक साथ करना बहुत जरूरी है साथ लोग और नहीं पर लोग। उन्हें समझने की जरूरत है। उन्हें स्वीकार करने की जरूरत है। उन्हें आंतरिक रूप से भाग लेने की आवश्यकता है। तब यह काम कर सकता है।

जनादेश के प्रभावी होने से एक सप्ताह पहले शहर ने अपने जेना ज़िगट मस्के अभियान के माध्यम से जनता को राजी किया। स्थानीय सरकार ने सार्वजनिक सड़कों और दीवारों पर पोस्टर लगाकर लोगों को मास्क बनाने और पहनने के लिए प्रोत्साहित किया। शहर के अधिकारी स्थानीय और राष्ट्रीय मीडिया पर अपनी सोच को समझाने और सभी को जनादेश को गंभीरता से लेने के लिए प्रेरित करने के लिए दिखाई दिए। नित्शे ने सोशल मीडिया पर अपने संदेश पोस्ट किए और यूट्यूब .

शहर को दो कारकों से भी मदद मिली: विश्वविद्यालय अस्पताल, एक स्थानीय आर्थिक इंजन, ने जनसंख्या को सार्वजनिक स्वास्थ्य कार्रवाई के लिए अधिक ग्रहणशील बना दिया। और राष्ट्रीय मीडिया ने जेना के पहले देश में प्रयोग में गहरी दिलचस्पी ली, जिससे शहर के अभियान को मुफ्त प्रचार मिला।

जब अप्रैल में जनादेश प्रभावी हुआ, तो नित्शे को पहले तो आश्चर्य हुआ, फिर राहत मिली। यह काम करने लगा। लोगों ने जल्दी और उत्सुकता से कपड़े के आवरणों को अपनाया। सार्वजनिक रूप से, मास्क का उपयोग लगभग सार्वभौमिक था, जैसा कि देश भर में फैले वीडियो और तस्वीरों में मीडिया आउटलेट्स द्वारा प्रलेखित किया गया था।

फिर संख्याएँ आईं: जेना सफलतापूर्वक अपने वक्र को सपाट रख रही थी। के तौर पर अध्ययन जून 2020 में गैर-लाभकारी संस्थान IZA के लिए वाल्डे और तीन अन्य शोधकर्ताओं द्वारा पाया गया, जेना में वास्तविक कोरोनावायरस मामलों और बिना मास्क जनादेश के अनुमानित संख्या के बीच का अंतर, जैसा कि एक गणितीय मॉडल द्वारा भविष्यवाणी की गई थी, समय के साथ चौड़ा हो गया। 20 दिनों के बाद, कोविड -19 मामलों का स्तर अनुमानित स्तर से 23 प्रतिशत कम था।

क्रिस्टीना एनिमाशॉन / वोक्स

नित्शे को अपने साथियों से कॉल आने लगे जिन्होंने जेना में परिणाम देखे: आपने लोगों को कैसे मनाया? आपको जनता के लिए मुखौटे कैसे मिले? चुनौतियां क्या थीं?

अप्रैल के अंत तक, जर्मनी के 16 राज्यों में से प्रत्येक बनाया गया मास्क अनिवार्य। (तब तक, यू.एस. में केवल सात राज्य अनिवार्य मास्क था ; कुल कभी नहीं चढ़ेगा 39 . से ऊपर ।)

वाल्डे के अध्ययन में यह भी पाया गया कि मास्क जनादेश के राष्ट्रव्यापी अपनाने ने काम किया: नीतियों ने अनिवार्य होने के बाद 10 दिनों की अवधि में पंजीकृत कोविड -19 मामलों की संचयी संख्या को 2.3% और 13% के बीच कम कर दिया और रिपोर्ट किए गए संक्रमणों की दैनिक वृद्धि दर को कम कर दिया। लगभग 40%।

जर्मनी द्वारा मास्क जनादेश को त्वरित रूप से अपनाने से पता चलता है कि संयुक्त देश में क्या हो सकता है। जर्मनी की संघीय प्रणाली, अमेरिका की तरह, स्थानीय और राज्य चैनलों के साथ शासी शक्तियों को विभाजित करती है - एक संरचना, जो एक अत्याचारी नेता द्वारा अधिग्रहण के जोखिम के खिलाफ पूर्व तीसरे रैह की रक्षा के लिए बनाई गई है।

अच्छे समय में, सिस्टम ने स्थानीय प्रयोगों को सक्षम किया, जैसे जेना का मुखौटा जनादेश। मर्केल के नेतृत्व में जनता और सार्वजनिक अधिकारियों के साथ, एक शहर की सफलता कुछ ही हफ्तों में पूरे देश में फैल सकती है।

जेना में एक होटल के बियर गार्डन में स्थित रेड क्रॉस रैपिड टेस्टिंग साइट।

मिडसमर तक, जैसा कि अमेरिका ने कोरोनवायरस, जर्मनी में अपना दूसरा उछाल देखा की सूचना दी अमेरिका के रूप में प्रति दिन कोविड -19 की मृत्यु 5 प्रतिशत से भी कम है। यह मुखौटा जनादेश के अपने त्वरित आलिंगन की परिणति थी, लेकिन अन्य प्रयासों की भी: एक लंबा लॉकडाउन मई की शुरुआत तक चलने वाला , प्रति स्केल-अप परीक्षण और अनुरेखण प्रणाली इससे पहले कि वे नियंत्रण से बाहर हो गए, और आम तौर पर सतर्क जनता ने प्रकोपों ​​​​को पकड़ लिया। मर्केल ने महामारी को गंभीरता से लेने के लिए जोर दिया और जर्मनी ने कई तरह की कार्रवाइयों के साथ ऐसा किया।

सामूहिक कार्रवाई की भावना से सक्षम इस प्रकार की संख्या ने जर्मनी को गर्मियों के बाद के हिस्सों के लिए खोलने की अनुमति दी। गर्म मौसम ने मदद की, क्योंकि लोगों को बाहर धकेल दिया गया था और वायरस खुली हवा और अतिरिक्त गर्मी और आर्द्रता में फैलने के लिए संघर्ष कर रहा था। लेकिन ऋतुओं का परिवर्तन स्पष्ट रूप से अपने आप में पर्याप्त नहीं था। जबकि अमेरिका को पिछली गर्मियों में एक अनोखी दूसरी लहर का सामना करना पड़ा था, जर्मनों ने वक्र को इस हद तक समतल कर दिया था कि वे कोरोनोवायरस के बारे में इतनी चिंता किए बिना रेस्तरां और मूवी थिएटर में वापस जा सकते थे।

पहली लहर को काफी अच्छी तरह से प्रबंधित किया गया था, जर्मनी के म्यूनिख में लुडविग-मैक्सिमिलियन विश्वविद्यालय से संबद्ध डॉक्टर और शोधकर्ता क्लेमेंस वेंडनर ने मुझे बताया। वैज्ञानिकों, चिकित्सकों और राजनेताओं के बीच बहुत घनिष्ठ संपर्क था। इन सभी चीजों का समन्वय किया गया। में अमेरिका के विपरीत उन्होंने कहा, हमने तथ्यों का सामना किया। हमें ठीक-ठीक पता था कि क्या हो रहा है। कोई किसी बात से इंकार नहीं कर रहा था।

समय के साथ, जर्मनी और अधिक खंडित हो गया

सितंबर में, जर्मनी की स्वतंत्रता की गर्मियों के बाद, Oktoberfest का आगमन हुआ। म्यूनिख का प्रतिष्ठित उत्सव रद्द कर दिया गया था, लेकिन जर्मनी के आसपास कुछ बियर हॉल अपने स्वयं के समारोह आयोजित किया . आयोजकों ने दावा किया कि सभाओं को मास्किंग और सामाजिक दूर करने की आवश्यकताओं के साथ विनियमित किया गया था।

लेकिन वास्तव में, कई जर्मन एक साथ आए, बिना नकाब के, दर्जनों इनडोर स्थानों में, बीयर पीते हुए लंबी मेजों पर कसकर बैठे, चिल्लाए, और हँसे - एक-दूसरे के कणों पर थूक रहे थे जो कोरोनावायरस को ले जा सकते थे और बीमारी को प्रसारित कर सकते थे।

यह ओकट्रैफेस्ट से परे, उस तरह की स्वतंत्रता का प्रतीक था, जिसे जर्मनों ने गले लगा लिया जब वे गर्मी की छुट्टियों से घर वापस आए, जोखिम भरे इनडोर स्थानों में डालना और विशेषज्ञों और अधिकारियों द्वारा कोविड -19 को शामिल करने के लिए सुझाई गई कुछ सावधानियों की अवहेलना करना।

तो जर्मनी के कोविड -19 मामले, यूरोप के अधिकांश के साथ, एक बार फिर उठने लगा . यह उस बात से मेल खाता था जिसके बारे में विशेषज्ञों ने महीनों तक चेतावनी दी थी: जैसे-जैसे मौसम ठंडा होता गया और लोगों को घर के अंदर धकेल दिया गया, देशों को अपनी सावधानियों को बढ़ाने की जरूरत थी, गिरावट को रोकने के लिए गर्मियों की स्वतंत्रता को वापस लेना। मार्केल जर्मनों को बताया था कि आने वाले महीने अब से भी अधिक कठिन होंगे।

लोग 11 अगस्त, 2020 को जर्मनी के हैम्बर्ग में समुद्र तट पर इकट्ठा होते हैं।

क्रिश्चियन एंडर / गेट्टी छवियां

लेकिन अब, अधिकांश देश ने चेतावनियों पर ध्यान नहीं दिया।

खराब प्रभावित देशों की तुलना में मामले की संख्या अभी भी कम थी, लेकिन वे बढ़ रहे थे, दैनिक नए मामले जुलाई से अगस्त तक लगभग तीन गुना हो गए थे। अधिकारियों को लग रहा था कि वायरस को तेजी से फैलने देना है, जिससे चीजें धीरे-धीरे खराब होती जा रही हैं। राज्य के कुछ नेताओं ने तालाबंदी जैसी किसी भी चीज का विरोध किया; नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया स्कूल मंत्री यवोन गेबॉयर, क्षेत्रीय मामलों से राष्ट्रीय औसत तक गिरते हुए, तर्क दिया कक्षाओं में मास्क की अब आवश्यकता नहीं थी।

इन राज्य के नेताओं को आबादी के मुखर विरोधी लॉकडाउन खंडों का समर्थन प्राप्त था, जो सड़कों पर मार्च किया अगस्त में कोविड से संबंधित प्रतिबंधों का विरोध करने के लिए। वायरस के खिलाफ प्रारंभिक सफलता - और अल्पकालिक आर्थिक क्षति एक लॉकडाउन लाएगी - भी थी बाएं कठोर नियमों की आवश्यकता पर जनता का अधिक शांत।

अक्टूबर के अंत तक, मर्केल ने महामारी की शुरुआत में चेतावनी दी थी, जब उसने दुनिया भर के दर्शकों के लिए घातीय प्रसार की व्याख्या की, तो यह सच हो गया: जर्मनी में दैनिक नए कोविड -19 मामले महीने की अवधि में सात गुना गुणा हो गए।

पिछले कुछ महीनों की सफलता ने शालीनता का निर्माण किया था, और संघीय प्रणाली जिसने जेना को मास्क के साथ प्रयोग करने की अनुमति दी थी, अब आगे की प्रगति का दम घोंट दिया। देश की 16 राज्य सरकारें और मर्केल की संघीय सरकार तब तक एक समझौते पर नहीं आ सकी, जब तक कि बहुत देर हो चुकी थी, जब उन्होंने पहली बार घातीय प्रसार के परिणाम देखे।

फिर भी देश की सरकारें नवंबर तक केवल सहमत जिसे उन्होंने लॉकडाउन लाइट कहा, जिसने बार, रेस्तरां और कई अन्य इनडोर स्थानों को बंद कर दिया। पूरे नवंबर में मामले बहुत अधिक बने रहे - कोविड -19 के वसंत शिखर के तिगुने से अधिक। नवंबर के अंत तक मर्केल को अंततः 16 राज्य सरकारें मिलीं एक सख्त लॉकडाउन पर हस्ताक्षर करें .

पुलिस ने 9 अक्टूबर, 2020 को जर्मनी के कोलोन में सेंट्रल रेलवे स्टेशन के सामने सोशल डिस्टेंसिंग के नियमों को लागू किया.

यिंग टैंग / नूरफोटो / गेट्टी छवियां

8 नवंबर, 2020 को कोलोन में क्रिसमस की खरीदारी के मौसम के दौरान खरीदार।

यिंग तांग / नूरफोटो / गेट्टी छवियां

यह एक संघीय समस्या है, हैम्बर्ग विश्वविद्यालय के एक सार्वजनिक नीति विशेषज्ञ फैबियन हाटके ने मुझे बताया। बाद में गिरावट तक, राज्यों के प्रमुख सामान्य उपायों पर सहमत नहीं थे - कुछ सख्त हो गए, कुछ ढीले हो गए।

कोविड -19 के साथ सार्वजनिक थकान – उस कोरोनम्यूड – ने भी एक भूमिका निभाई। अपने स्वयं के विश्लेषण के आधार पर, विटेन/हेर्डेके विश्वविद्यालय के एक शोधकर्ता और आईसीयू चिकित्सक क्रिश्चियन कारागियानिडिस ने मुझे बताया कि लॉकडाउन का दूसरा सेट केवल 50 प्रतिशत [जितना प्रभावी] था, जितना कि पहली लहर से था। उन्होंने कहा, लोग कमोबेश तंग आ चुके हैं। वे थक गए हैं। वे जर्मन सरकार द्वारा लागू किए गए उपायों का पालन नहीं कर रहे हैं।

नए लॉकडाउन के बाद भी, कोविड -19 मामले क्रिसमस के आसपास और फिर जनवरी की शुरुआत में बढ़े। तेजी से सख्त लॉकडाउन उस नींव को रोकने के लिए पर्याप्त नहीं था जिसे हड़ताल करने के लिए सही समय से ठीक पहले कोरोनावायरस को बनाने की अनुमति दी गई थी।

मैर्केल इसमें से बहुत कुछ आते हुए दिखाई दीं। जैसा कि जर्मनी ने पिछली गर्मियों में फिर से खोलने की तैयारी की, उसने उस समय कोविड -19 से लड़ने में देश की सफलता को नाजुक बताया, यह कहते हुए कि जर्मनी को आने वाले महीनों में स्मार्ट और सावधान रहना चाहिए, नियमित रूप से उसके द्वारा निर्धारित नियमों का पुनर्मूल्यांकन करना चाहिए। लेकिन मर्केल का निरंतर चेतावनी संदेश अंततः एक खंडित संघीय व्यवस्था का मुकाबला करने के लिए पर्याप्त नहीं था - खासकर जब राजनेताओं ने अंततः उसे बदलने के लिए प्रतिस्पर्धा करना शुरू कर दिया।

महामारी प्लेबुक

वोक्स छह देशों में सफलताओं और असफलताओं की खोज करता है क्योंकि उन्होंने कोविड -19 से लड़ाई लड़ी थी। हमारी रिपोर्टिंग गैर-लाभकारी संस्था के अनुदान द्वारा समर्थित है राष्ट्रमंडल कोष .

एक शक्ति निर्वात ने चीजों को और भी बदतर बना दिया

जर्मनी में, वर्तमान राजनीतिक युग को कभी-कभी मर्केलडामेरुंग - मर्केल की गोधूलि के रूप में जाना जाता है। चांसलर के रूप में डेढ़ दशक से अधिक और जर्मनी के केंद्र-दक्षिणपंथी क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक यूनियन के नेता के रूप में लगभग दो दशकों के बाद, उन्होंने अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा में कहा कि यह देश और उनकी पार्टी के लिए एक नया अध्याय शुरू करने का समय है। सितंबर 2021 में होने वाले चुनाव देश के नए नेता का फैसला करेंगे।

मर्केल की सत्ता पर लंबी पकड़ ने उन्हें जर्मन राजनीति में एक निर्णायक शक्ति बना दिया था। लेकिन अचानक, देश ने खुद को एक शक्ति शून्य के कगार पर पाया। मर्केल की पार्टी के भीतर और बाहर के राजनेताओं के पास देश की शीर्ष राजनीतिक स्थिति के लिए होड़ करने का मौका था। और कई लोगों ने उनकी नीतियों की आलोचना की, कुछ हद तक खुद के विपरीत और अपने स्वयं के राजनीतिक भाग्य को मजबूत करने के लिए।

फरवरी में ऐश बुधवार के सप्ताह के दौरान यह सब स्पष्ट हो गया, जिसका उपयोग पारंपरिक रूप से जर्मन राजनेताओं द्वारा आने वाले वर्ष के लिए अपने चुनावी संदेश का पूर्वावलोकन करने और अपने विरोधियों की आलोचना करने के लिए किया जाता है। इस साल, गर्म विषय देश में महीनों से चल रहा लॉकडाउन था।

आर्मिन लास्केट, जिन्हें हाल ही में मर्केल की क्रिश्चियन डेमोक्रेट पार्टी का प्रमुख चुना गया था, ने लॉकडाउन की आलोचना की - का वर्णन सरकार के रूप में कम उम्र के बच्चों की तरह मतदाताओं के साथ व्यवहार करने के रूप में मर्केल ने सांप्रदायिक प्रतिबंधों पर जोर दिया।

मैर्केल की पार्टी क्रिश्चियन डेमोक्रेट्स के प्रमुख अर्मिन लास्केट ने कोरोनावायरस को रोकने के लिए सरकार के लॉकडाउन प्रयासों की आलोचना की।

माइकल कैपेलर / पिक्चर एलायंस / गेटी इमेजेज

मार्कस सॉडर, जो क्रिश्चियन डेमोक्रेट्स की सिस्टर पार्टी के प्रमुख हैं और, लेशेट की तरह, सितंबर के चुनावों के बाद मर्केल के सेवानिवृत्त होने के बाद देश का नेतृत्व करने की होड़ में हैं, वापस निकाल दिया : हर कोई जो सितंबर में मर्केल से लाभ की योजना बना रहा है, उसे पता होना चाहिए कि ये वोट केवल मैर्केल की नीति के संयोजन में आएंगे, न कि इसके खिलाफ खुद को स्थापित करने से।

लगभग एक साल पहले, जर्मन जो समाचारों को चालू करते थे, वे आमतौर पर मर्केल से लेकर स्थानीय स्तर तक एक संयुक्त मोर्चा देखते थे। अब, एक चुनावी वर्ष की शुरुआत के साथ, उन्होंने देश के कुछ शीर्ष राजनेताओं - और चांसलर की अपनी पार्टी के सदस्यों को - बहस करते हुए देखा कि क्या मर्केल के पास शुरुआत करने का सही विचार था।

संघीय स्तर पर एक मजबूत नेता के बिना, कोविड -19 के बारे में निर्णय लेने के लिए यह सरकार के निचले स्तरों पर अधिक गिर गया - संघवाद जंगली चला गया।

फिर भी इन नेताओं के पास हमेशा पूरी तरह से विकसित दृष्टिकोण नहीं थे। गर्मियों के दौरान, सैक्सोनी राज्य के गवर्नर माइकल क्रेश्चमर, तर्क दिया कि शुरुआती लॉकडाउन इतना सख्त नहीं होना चाहिए था। वह कहा सितंबर में प्रतिबंधों को कड़ा नहीं किया जाएगा। दिसंबर तक, Kretschmer ने न केवल जर्मनी के नए लॉकडाउन का समर्थन किया बल्कि अभिनीत सैक्सोनी में और भी कड़े प्रतिबंध, कह रहे हैं, हमें इस देश को आराम देना है। जनवरी में, Kretschmer बुलाया फरवरी के अंत तक लॉकडाउन के लिए। मार्च के अंत तक, वह कम से कम संक्षेप में का समर्थन किया एक सख्त ईस्टर लॉकडाउन।

अब इसे 16 गुना बढ़ा दें। यही राजनीतिक आगे-पीछे है जिसने कोविड -19 के दौरान जर्मनी को घेर लिया है।

जैसा कि मैंने जर्मनी में और बाहर के विशेषज्ञों से पूछा है कि क्या कुछ भी देश की हालिया विफलताओं को टाल सकता है, मुझे बहुत सारे झटके और चेतावनी मिली हैं। सिद्धांत रूप में, जर्मनी अपनी दूसरी और तीसरी लहरों से बच सकता था यदि देश मर्केल के तहत एकजुट होना जारी रखता था - जो पहली लहर में काम करता था, और यह एक ऐसा दृष्टिकोण है जो ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड जैसे अधिक सुसंगत देशों में काम करता प्रतीत होता है।

अल्बर्ट नगवा (बाएं) और zlem अब्बासोव शहर के सबसे विविध इलाकों में से एक, बर्लिन के न्यूकोलन पड़ोस में एक मोबाइल कोविड -19 परीक्षण स्टेशन का कर्मचारी हैं।

मोबाइल स्टेशन सार्वजनिक स्थानों के माध्यम से घूम रहा है, कोविड -19 त्वरित परीक्षण और सामान्य सलाह प्रदान करता है। Neukölln के स्वास्थ्य विभाग ने इस पायलट को इस साल की शुरुआत में उन लोगों को चिकित्सा देखभाल प्रदान करने के लिए शुरू किया जो डॉक्टर को देखने में संकोच कर सकते हैं।

लेकिन जर्मन एकजुटता के खिलाफ प्रमुख प्रणालीगत ताकतें खड़ी थीं: एक संघीय व्यवस्था, सरकार के प्रमुख के रूप में मर्केल को बदलने के लिए एक राजनीतिक लड़ाई, और एक लंबी महामारी जिसने पूरे यूरोप और दुनिया के बाकी हिस्सों में आबादी को थका दिया।

देश इनमें से एक या दो कारकों को एक साथ दूर करने में सक्षम हो सकते हैं — ऑस्ट्रेलिया में एक संघीय प्रणाली है; 2020 में न्यूजीलैंड में आम चुनाव थे - लेकिन यह हो सकता है कि पूर्ण ट्राइफेक्टा को एक साथ हरा पाना बहुत मुश्किल हो।

संकट एक सहयोग समस्या बन गया, जिसमें हैम्बर्ग विश्वविद्यालय के हाटके ने कहा कि सभी के पास एक सामान्य समाधान से विचलित होने के लिए एक मजबूत प्रोत्साहन है।

कुछ विशेषज्ञों का यह भी तर्क है कि जर्मनी लॉकडाउन और प्रतिबंधों के साथ खरीदे गए समय का बेहतर उपयोग कर सकता था। यह गिरावट से पहले एक उच्च केसलोएड को संभालने के लिए अधिक विस्तृत परीक्षण-और-ट्रेस सिस्टम बना सकता था। या यह निर्भर होने के बजाय अपनी खुद की कुछ वैक्सीन आपूर्ति खरीदने की कोशिश कर सकता था यूरोपीय संघ का अंततः असफल दृष्टिकोण — एक दृष्टिकोण जो छोड़ दिया है जर्मनी में लगभग आधे लोगों को अमेरिका के रूप में कम से कम एक वैक्सीन की खुराक मिल रही है, और एक तिहाई विश्व नेता इज़राइल के रूप में, 19 अप्रैल तक।

ग्रेजुएट इंस्टीट्यूट के किकबुश ने कहा कि उस समय का उपयोग ऐसी रणनीतियों को लागू करने के लिए नहीं किया गया था जो जर्मनी को दूसरी, तीसरी या चौथी लहर में या जो कुछ भी आ रहा है, उसका समर्थन करेगा। यह स्पष्ट था कि जर्मनी की स्वास्थ्य प्रणाली बहुत अच्छी थी - अस्पताल के बिस्तर और वह सब। लेकिन जर्मनी की सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रणाली बहुत कमजोर थी।

जैसा कि नवंबर में शुरू हुआ तालाबंदी और अधिकारियों पर निर्भर करता है इस पर टकराव , जनता की राय बदल गई है। मार्च 2020 में मर्केल के प्राइमटाइम भाषण के कुछ ही समय बाद, जर्मन आबादी के केवल 14 प्रतिशत ने कोविड -19 प्रतिबंधों को अत्यधिक कहा; एक साल बाद, 35 प्रतिशत ने कहा कि जगह में उपाय बहुत अधिक थे, के अनुसार सार्वजनिक सर्वेक्षण .

हम इसकी व्याख्या इस तथ्य से करते हैं कि राजनेता अपने बयानों में कम एकीकृत थे [और] एक स्वर से बोलना बंद कर दिया, जर्मनी के फ्रैंकफर्ट में गोएथे विश्वविद्यालय के एक सामाजिक मनोवैज्ञानिक रॉल्फ वैन डिक ने मुझे बताया, कोविड -19 पर अपने स्वयं के शोध का हवाला देते हुए और जनता की राय। जैसे-जैसे राजनेता अपने सार्वजनिक रुख में विभाजित होते गए, वैन डिक ने कहा, जनता अधिक खंडित हो गई।

यहां तक ​​कि मर्केल भी आखिरकार झुक गईं। 4 अप्रैल को ईस्टर की अगुवाई में, मर्केल और राज्यपालों ने कड़े प्रतिबंधों पर सहमति व्यक्त की थी - घरेलू यात्रा को हतोत्साहित करना, अधिक व्यवसायों को बंद करना, और 1 से 5 अप्रैल तक चर्चों सहित बड़ी सभाओं पर रोक लगाना।

जेना में खाली सड़कें, क्योंकि जर्मनी में दैनिक नए कोविड -19 मामले पिछली गर्मियों की तुलना में लगभग 50 गुना अधिक हैं।

प्रतिक्रिया भयंकर थी। चर्चों ने अपने सबसे पवित्र दिनों में से एक को मनाने की क्षमता की मांग की। व्यवसायों ने दावा किया कि आम तौर पर व्यस्त मौसम के दौरान एक सख्त लॉकडाउन वित्तीय बर्बादी लाएगा। राज्य के नेताओं ने समझौते को फिर से करने का आह्वान करते हुए विपक्ष के आगे झुकना शुरू कर दिया।

इस सब दबाव में, मर्केल निरस्त किया गया योजना की घोषणा के लगभग 36 घंटे बाद। यह गलती मेरी अकेली है, उसने कहा। पूरी प्रक्रिया ने अतिरिक्त अनिश्चितता पैदा कर दी है, जिसके लिए मैं सभी नागरिकों से मुझे क्षमा करने के लिए कहता हूं। मर्केल ने कहा, इसके अच्छे कारण थे, लेकिन इतने कम समय में इसे ठीक से लागू नहीं किया जा सका।

एक साल पहले, मर्केल कोविड -19 पर जर्मनी की आवाज़ थीं, उनके भाषणों की खबर के साथ परिवारों को टीवी पर इकट्ठा होने के लिए यह सुनने के लिए कि उन्हें क्या कहना है। जनता और राजनेताओं ने उसके नेतृत्व का अनुसरण किया, वह सतर्क दृष्टिकोण अपनाने के लिए उत्सुक थी जिसकी उसने कोरोनोवायरस के खिलाफ वकालत की थी। उस एकता ने देश को महामारी के शुरुआती दिनों में, सुर्खियों के साथ, कोविड -19 को कुचलने दिया की तारीफ एक जर्मन अपवाद और अधिकांश जर्मनी, रेस्तरां से लेकर मूवी थिएटर तक, गर्मियों में फिर से खोलना और हलचल करना।

2021 के वसंत में, मर्केल को अपनी सावधानी के लिए माफी माँगने के लिए मजबूर होना पड़ा। अब वह एक और संभावित उछाल को रोकने के लिए अपनी योजना को समायोजित करने की उम्मीद करती है - शायद द्वारा शक्तियों को जब्त करना मूल रूप से राज्यों द्वारा आयोजित। इस बीच, जर्मनी में दैनिक नए कोविड -19 मामले बने हुए हैं लगभग 50 गुना अधिक वे पिछली गर्मियों की तुलना में बहुत अधिक थे।

जैकोबिया डाहमी चित्रांकन और रिपोर्ताज पर ध्यान देने के साथ बर्लिन में स्थित एक स्वतंत्र फोटोग्राफर है।