सऊदी अरब-रूस तेल युद्ध, समझाया गया

यह हर देश अपने लिए है, एक विशेषज्ञ ने वोक्स को बताया।

6 मार्च, 2020 को मास्को के क्रेमलिन में संसदीय दलों के नेताओं के साथ बैठक के दौरान रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन।





मिखाइल श्वेतलोव / गेट्टी छवियां

सऊदी अरब और रूस के बीच एक लंबे समय से चली आ रही डील - दुनिया के दो तेल उत्पादक बिजलीघर - सप्ताहांत में गिर गए, वैश्विक बाजारों को एक सर्पिल में भेज दिया और अमेरिका में भविष्य की आर्थिक संभावनाओं को तेज कर दिया।

और इसका कोरोनोवायरस से लगभग सब कुछ है - या, विशेष रूप से, एशिया के तेल की खपत में गिरावट जो वहां कोरोनवायरस के प्रकोप से प्रेरित है।

पिछले हफ्ते, के सदस्य पेट्रोलियम निर्यातक देशों का संगठन (ओपेक), तेल उत्पादक देशों के 15 देशों का एक कार्टेल, वियना में ओपेक के मुख्यालय में मुलाकात की इस बात पर चर्चा करने के लिए कि क्या किया जाए क्योंकि बीमारी के प्रभाव ने तेल की वैश्विक मांग को कम कर दिया है।



रूस ब्लॉक का हिस्सा नहीं है, लेकिन रूसी अधिकारियों को बैठक में आमंत्रित किया गया था। ऐसा इसलिए है क्योंकि तीन साल पहले रूस ने ओपेक+ नामक एक समझौते में समूह के साथ अपने उत्पादन स्तर के समन्वय के लिए एक समझौता किया।

पिछले हफ्ते की बैठक में, कार्टेल के नेता, सऊदी अरब ने सुझाव दिया कि प्रतिभागियों ने सामूहिक रूप से अपने तेल उत्पादन में लगभग लगभग कटौती की 1 मिलियन बैरल प्रति दिन , रूस के साथ सबसे नाटकीय कटौती कर रहा है 500,000 बैरल एक दिन . ऐसा करने से तेल की कीमतें अधिक बनी रहेंगी, जो उन देशों के लिए अधिक राजस्व लाएगा जिनकी अर्थव्यवस्थाएं कच्चे तेल के निर्यात पर बहुत अधिक निर्भर हैं।

रियाद ने इस कदम को जरूरी समझा एशिया , जो मुख्य रूप से चीन और दक्षिण कोरिया में कोरोनोवायरस के हजारों मामलों से जूझ रहा है, अब उतनी ऊर्जा की खपत नहीं करता जितना कि कुछ महीने पहले करता था। उदाहरण के लिए, चीन की रिफाइनरियों ने विदेशी तेल के अपने आयात में लगभग की कटौती की है इसे स्वीकार करो पिछले महीने। कम मांग से कमोडिटी की कीमत में गिरावट आती है, जिससे देशों की निचली रेखाएं प्रभावित होती हैं।



रशियन लोग, हफ्तों तक इस तरह के कदम से सावधान , योजना के खिलाफ चुना। यह अभी भी स्पष्ट नहीं है कि ऐसा क्यों है। कुछ का कहना है रूस चाहता है कि अमेरिकी शेल तेल उद्योग को नुकसान पहुंचाने के लिए कीमतें कम रहें या एक बड़ा जब्त करने के लिए कमर कस रहा है अपने लिए एशियाई और वैश्विक तेल मांग में गिरावट।

वाशिंगटन में CATO संस्थान में पेट्रोस्टेट्स की विशेषज्ञ एम्मा एशफोर्ड कहती हैं, रूसी बाजार हिस्सेदारी के बारे में अधिक चिंतित हैं और सोचते हैं कि वे इस बिंदु पर सहयोग करने के बजाय सउदी के साथ बेहतर प्रतिस्पर्धा करेंगे।

सऊदी अरब ने क्रेमलिन के फैसले पर बहुत दया नहीं की और रूस के साथ मूल्य युद्ध शुरू करने के लिए सप्ताहांत में अपनी निर्यात कीमतों में कमी करके जवाब दिया। इससे कीमत प्रति बैरल लगभग कम हो गई $11 प्रति $35 प्रति बैरल - NS 1991 के बाद सबसे बड़ी एक दिवसीय गिरावट .



उस निर्णय का नतीजा यह है कि सउदी ने प्रति बैरल बहुत कम उत्पादन लागत से सहायता प्राप्त करने के लिए एक सस्ता उत्पाद बेचने के लिए एशियाई तेल की मांग को छोड़ने के लिए खुद को तैनात किया है। लेकिन एक बड़ी कमी है: तेल की कीमत वैश्विक है। अगर सउदी इसे टैंक करते हैं, जैसा कि उनके पास है, यह हर जगह काफी नीचे चला जाता है।



घटते राजस्व का मतलब है वैश्विक ऊर्जा कंपनियां - टेक्सास और डकोटा में छोटी शेल-उत्पादक फर्मों सहित - कम लाभ कमाती हैं। यह दुनिया भर के बाजारों को डराता है, के साथ टोक्यो में शेयरों में 5 प्रतिशत की गिरावट और एक वॉल स्ट्रीट पर शीर्ष सूचकांक में 7 प्रतिशत की गिरावट , सोमवार को खुलने के तुरंत बाद एक ट्रेडिंग स्टॉप को मजबूर करना।

अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प इस खबर से नाखुश हैं, निश्चित रूप से, एक बढ़ती अर्थव्यवस्था और एक मजबूत शेयर बाजार के रूप में नवंबर में फिर से चुनाव के लिए उनके कुछ बेहतरीन मामले हैं। लेकिन वो एक साथ खुश लगता है तेल की कम कीमतों का मतलब है कि अमेरिका में गैस पंप पर कीमतें भी कम होंगी, जो संभावित रूप से उनके चुनावी अवसरों को मजबूत कर सकती हैं।

कुछ लोग भविष्यवाणी कर सकते हैं कि आगे क्या होगा, खासकर जब से यह स्पष्ट नहीं है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था पर कोरोनावायरस का और क्या प्रभाव पड़ सकता है। हालाँकि, जो स्पष्ट है, वह यह है कि तेल की कम मांग और ऊर्जा बाजार में लंबी अवधि के रुझानों ने अभी के लिए सऊदी-रूस गठबंधन को तोड़ दिया है - और इसके परिणाम संयुक्त राज्य अमेरिका सहित हर जगह महसूस किए जाएंगे।

इस बिंदु पर, यह अपने लिए हर देश है, अंतरराष्ट्रीय तेल सहयोग पर नौसेना स्नातकोत्तर स्कूल विशेषज्ञ एमिली मेयरडिंग ने मुझे बताया।

हाल ही में वैश्विक ऊर्जा बाजार, बहुत संक्षेप में समझाया गया

2014 में, शेल ऊर्जा के क्षेत्र में अपनी क्रांति के साथ अमेरिका ने मंच पर कदम रखा , वैश्विक तेल बाजार के बड़े और बड़े हिस्से पर कब्जा करना। केवल सात वर्षों में, अमेरिकी शेल तेल का उत्पादन बढ़कर हुआ 4 मिलियन बैरल एक दिन प्रति दिन लगभग 0.4 मिलियन बैरल से।

उस आश्चर्यजनक वृद्धि ने वर्षों से चली आ रही गतिशीलता को पूरी तरह से बदल दिया जिसमें अमेरिका ज्यादातर ऊर्जा आयातक था, निर्यातक नहीं। सऊदी अरब और रूस को उनके तेल के लिए भुगतान करने के बजाय, अमेरिका अब एक गंभीर प्रतियोगी था।

शेल तेल की खोज में अग्रणी हेरोल्ड हैम ने कहा कि अगले 50 वर्षों में हम शेल क्रांति के लाभों को प्राप्त करने की उम्मीद कर सकते हैं। अभिभावक उन दिनों। यह अमेरिका के साथ अब तक की सबसे बड़ी बात है।

स्वाभाविक रूप से, उस समय दुनिया के दो सबसे बड़े तेल निर्यातक सउदी और रूसी खुश नहीं थे।

ओपेक के माध्यम से सउदी ने उस वर्ष बाद में जवाब दिया - कीमतों को अधिक रखने के लिए उत्पादन में कटौती करके नहीं, बल्कि बल्कि बाजार में तेल भरकर . विदेशी मुद्रा भंडार में अपने अरबों डॉलर के साथ, सउदी जानते थे कि वे दीर्घकालिक लक्ष्य की सेवा में मुनाफे में गिरावट का सामना कर सकते हैं: कीमतों को इतना कम करना कि नवजात अमेरिकी उद्योग व्यवसाय से बाहर हो जाएगा। सउदी द्वारा पूछे जाने के बावजूद, रूस ने वास्तव में अपने उत्पादन में कटौती नहीं की - सऊदी अरब को बोझ उठाने के लिए छोड़ दिया।

हालांकि, अमेरिकी शेल उद्योग कायम रहा और मजबूती हासिल करना जारी रखा। रियाद की योजना उलट गई। अमेरिका के बढ़ते निर्यात और सऊदी अरब के अतिउत्पादन के बीच, बिक्री के लिए तेल की भरमार थी और कीमत गिरती रही।

सऊदी अरब और रूस अपने भाग्य परिवर्तन से बच गए चीन को सस्ता तेल बेचना , जिसे 2015 और 2016 की आर्थिक मंदी के दौरान कच्चे तेल की कीमत में कमी की सख्त जरूरत थी। इसने निर्यातकों को अपने प्रमुख चीनी ग्राहकों पर और भी अधिक निर्भर बना दिया।

हालाँकि, उन्हें अभी भी अपनी अमेरिका की समस्या से जूझना पड़ा। 2016 में, सऊदी अरब और रूस विश्व तेल बाजार में अपने उत्पादन का समन्वय करके सहयोग करने पर सहमत हुए। कैटो के पेट्रोस्टेट्स विशेषज्ञ एशफोर्ड ने मुझे बताया कि वे देश अपने आप में वैश्विक तेल की कीमतों में बदलाव नहीं कर सकते। एक साथ, वे कर सकते थे।

2017 और अब के बीच, मेयरडिंग ने मुझे बताया, सऊदी के नेतृत्व वाले ओपेक ने अपने तेल उत्पादन में प्रति दिन 4 से 5 मिलियन बैरल की कटौती की। हालांकि, इससे वास्तव में कीमत में वृद्धि नहीं हुई, क्योंकि अमेरिकी शेल उद्योग तेल का उत्पादन और निर्यात करता रहा।

यह प्रवृत्ति जारी रही क्योंकि अमेरिका ने सऊदी अरब और रूस दोनों को पीछे छोड़ दिया 2018 में दुनिया का अग्रणी क्रूड उत्पादक . इसने वाशिंगटन को रियाद और मॉस्को के लिए ऊर्जा बाजार और भविष्य के राजस्व पर अधिक शक्ति प्रदान की।

अमेरिकी ऊर्जा सूचना प्रशासन

फिर भी, रियाद-मास्को गठबंधन जारी रहा, क्योंकि ऊर्जा बाजार में कोई बड़ा व्यवधान नहीं था - यानी, जब तक कि कोरोनवायरस ने एशिया में तेल की मांग का नेतृत्व नहीं किया। इसने सऊदी अरब और रूस दोनों को एक विकल्प दिया: अपने समझौते को जारी रखें, या अधिक प्रतिस्पर्धी बाज़ार में खुद के लिए प्रयास करें।

इस पिछले सप्ताह की घटनाएं - संधि से रूस का विभाजन और सऊदी का प्रतिशोध - प्रत्येक पक्ष द्वारा चुने गए मार्ग को स्पष्ट करता है।

पहले कौन झपकाएगा?

यह कहना कि सऊदी-रूस विवाद एक आश्चर्य था, एक अल्पमत होगा। नेवल पोस्टग्रेजुएट स्कूल के मेयरडिंग ने मुझे बताया कि लोग कुछ समय से इस तरह के ब्रेक की उम्मीद कर रहे थे, लेकिन किसी को भी इस तरह के नाटकीय ब्रेक की उम्मीद नहीं थी।

यही कारण है कि विशेषज्ञ ऐसा क्यों हुआ इसके वास्तविक कारण पर विभाजित हैं। लेकिन विचार के दो स्कूल - जो परस्पर अनन्य नहीं हैं - उभरे हैं।

पहला यह है कि रूस अमेरिकी शेल उद्योग को नुकसान पहुंचाने के लिए कीमतों को कम करना चाहता है - सऊदी सौदे के माध्यम से नहीं। तत्काल परिणाम आशाजनक प्रतीत होते हैं, यदि यह क्रेमलिन की सच्ची मंशा है। छोटी से लेकर मध्यम आकार की अमेरिकी शेल कंपनियों के शेयरों में अभी गिरावट आ रही है, और कुछ का मूल्यांकन भी उतना ही गिर रहा है। 45 प्रतिशत हाल के दिनों में। यह रूस के लिए अमेरिका में वापसी का एक तरीका भी होगा अपनी प्रमुख ऊर्जा कंपनी रोसनेफ्ट को मंजूरी , पिछले महीने वेनेजुएला के साथ अपने सौदों के लिए।

और वहाँ है रिपोर्टों यह दर्शाता है अमेरिकी शेल बाजार कम से कम इस कारण का हिस्सा था कि रूस ओपेक योजना से रूसी राष्ट्रपति के रूप में दूर क्यों चला गया लगता है व्लादिमीर पुतिन कि तेल की कीमतों को ऊंचा रखने के लिए मिलकर काम करने से ही अमेरिका को मदद मिलेगी। अब मास्को को एक नए रास्ते की जरूरत है - और इसमें सउदी के साथ सहयोग करना शामिल नहीं है, इसमें उनके और अमेरिका दोनों के खिलाफ प्रतिस्पर्धा शामिल है।

लेकिन कुछ विशेषज्ञों को संदेह है कि यह रूस की सच्ची या प्राथमिक प्रेरणा थी। उन्होंने मुझसे कहा कि अगर इस दौरान छोटी अमेरिकी कंपनियां धराशायी हो जाती हैं, तो एक्सॉनमोबिल जैसी बड़ी अमेरिकी कंपनियां उनकी संपत्ति खरीद लेंगी। अधिक समेकन होगा - शेल तेल उद्योग में कम कंपनियां, शायद - लेकिन अमेरिका का उत्पादन दूर नहीं होगा। तब, रूस का खेल असफल होने के लिए अभिशप्त होगा।

जो दूसरे और अधिक ठोस सिद्धांत की ओर जाता है: कि रूस ने वैश्विक तेल बाजार में अधिक शक्ति के लिए एक नाटक करने का फैसला किया। सउदी के साथ उत्पादन में कटौती के लिए समय-समय पर सहमत होकर ऐसा नहीं कर सका। आखिरकार, रूसी कंपनियां अभी भी पैसा कमाती हैं यदि वे कंपनियां कम कीमतों पर भी निर्यात करती हैं। लाभ मार्जिन पतला होगा, लेकिन वे अभी भी ग्राहकों और कुछ राजस्व प्राप्त करेंगे।

मेयरडिंग कहते हैं, यह बाजार हिस्सेदारी हासिल करने के बारे में है, और दोनों देश अब कीमत और उत्पादन युद्ध में हैं।

समस्या यह है कि रूस का खेल और सऊदी प्रतिक्रिया अंत में उन दोनों को आहत कर सकती है। उनकी राष्ट्रीय तेल कंपनियों में शेयर - रोजनेफ्त तथा सऊदी आरामको , क्रमशः - पहले ही गिर चुके हैं। और 2015-2016 के विपरीत, जिसके दौरान चीन ने कम कीमतों की अवधि के दौरान बहुत सारा तेल खरीदा था, वास्तव में इस तरह के कोई खरीदार नहीं हैं जो अभी सुस्ती उठा सकें, क्योंकि दुनिया भर में मांग गिर रही है, एलेन वाल्ड, एक तेल वाशिंगटन में अटलांटिक काउंसिल थिंक टैंक के बाजार विशेषज्ञ ने मुझे बताया।

यह रूस के निर्णय को संभवतः एक गलत सलाह देता है। यह अमेरिका के साथ प्रतिस्पर्धा करने के लिए अपनी बोली में राजस्व खोने जा रहा है, जबकि जरूरी नहीं कि ऊर्जा बाजार में ताकत हासिल हो। सऊदी अरब उम्मीद कर रहा है कि कीमतों में कमी, जो उसकी अपनी निचली रेखा को भी नुकसान पहुंचाती है, मास्को को इसका एहसास होगा और फिर से सहयोग करना शुरू कर देगा।

वाल्ड कहते हैं, अब सवाल यह है: सबसे पहले कौन झपकाएगा?